Смотреть больше слов в «Толковом словаре Ожегова»
застать сов. перех. см. заставать.
застать сов. см. заставать
застать См. находить, поймать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. застать находить, поймать; захватить; застичь, застигнуть, застукать; пристигнуть, увидеть, найти, накрыть, усечь момент, усечь, прихватить, застать на месте преступления Словарь русских синонимов. застать застичь, застигнуть; захватить (разг.) / за чем-л. предосудительным: застать на месте преступления; застукать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. застать гл. сов. 1. • захватить • застичь • застигнуть произойти во время нахождения кого-либо в каком-либо месте (о природных, стихийных явлениях)) 2. • захватить • застичь • поймать • застукать неожиданно или внезапно обнаружить кого-либо в каком-либо месте (о человеке)) 3. • захватить прибыв куда-либо, успеть увидеть кого-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-ста́ну, -ста́нешь; повел. заста́нь; сов., перех. (несов. заставать).Успеть увидеть кого-, что-л., найти где-л.[Ибрагим] собрался ехать в адмиралтейст... смотреть
застать глаг.сов. (6) t0ед.3л. Коли эта записка не застанет вас дома, то, когда назад придетеПс42. Коли это письмо застанет тебя в Нижнем, потрудись... смотреть
сов., вин. п.encontrar (непр.) vt; sorprender vt (неожиданно)не застать дома — no hallar en casaзастать врасплох — tomar por sorpresaзастать на месте п... смотреть
trouver vt; surprendre vt (неожиданно)застать врасплох — prendre vt au dépourvu, surprendre vtзастать на месте преступления — prendre en faute (или en ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: застать2) Ударение в слове: заст`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): застать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
antreffen (непр.) vt; erwischen vt, ertappen vt (застигнуть)мы застали его за работой — wir haben ihn bei der Arbeit angetroffenмы не застали тебя дома... смотреть
заста́ть, заста́ну, заста́нем, заста́нешь, заста́нете, заста́нет, заста́нут, заста́л, заста́ла, заста́ло, заста́ли, заста́нь, заста́ньте, заста́вший, заста́вшая, заста́вшее, заста́вшие, заста́вшего, заста́вшей, заста́вшего, заста́вших, заста́вшему, заста́вшей, заста́вшему, заста́вшим, заста́вший, заста́вшую, заста́вшее, заста́вшие, заста́вшего, заста́вшую, заста́вшее, заста́вших, заста́вшим, заста́вшей, заста́вшею, заста́вшим, заста́вшими, заста́вшем, заста́вшей, заста́вшем, заста́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
trouver vt; surprendre vt (неожиданно) застать врасплох — prendre vt au dépourvu, surprendre vt застать на месте преступления — prendre en faute (или ... смотреть
ЗАСТАТЬ застану, застанешь, пов. застань, сов. (к заставать), кого-что. 1. Успеть встретить, Найти, увидеть присутствующим в каком-н. месте; Найти кого-н. где-н. Вернувшись домой, я застал там полицию. Я еще застал дымящиеся развалины. 2. Найти, застигнуть в каком-н. положении. Застать кого-н. за работой. Я застал его в кресле перед камином. М. Горький. Балашов застал маршала Даву в сарае крестьянской избы, сидящего на бочонке и занятого письменными работами. Л. Толстой. Застать кого-н. в живых. Я застал его уже мертвым.<br><br><br>... смотреть
заста'ть, заста'ну, заста'нем, заста'нешь, заста'нете, заста'нет, заста'нут, заста'л, заста'ла, заста'ло, заста'ли, заста'нь, заста'ньте, заста'вший, заста'вшая, заста'вшее, заста'вшие, заста'вшего, заста'вшей, заста'вшего, заста'вших, заста'вшему, заста'вшей, заста'вшему, заста'вшим, заста'вший, заста'вшую, заста'вшее, заста'вшие, заста'вшего, заста'вшую, заста'вшее, заста'вших, заста'вшим, заста'вшей, заста'вшею, заста'вшим, заста'вшими, заста'вшем, заста'вшей, заста'вшем, заста'вших... смотреть
кого-что глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: заставнайти, увидеть в каком-то месте, положении, состояниизастатиДієприслівникова форма:... смотреть
1) (успеть увидеть кого/ что-л.) erreichen vt когда вас можно застать? — wann sind Sie zu erreichen? 2) (кого-л. где-л., за каким-л. занятием) antreffen vt (bei D), erwischen vt, ertappen vt (bei D - застигнуть за каким л. предосудительным занятием) застать кого-л. врасплох — j-n überraschen {überrumpeln} застать кого-л. на месте преступления — j-n auf frischer Tat ertappen.... смотреть
корень - ЗАСТА; окончание - ТЬ; Основа слова: ЗАСТАВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАСТА; ⏰ - ТЬ; Слово Застать сод... смотреть
сов. кого-что жолуктуруу, кезиктирүү, табуу; я его не застал дома мен аны үйүнөн табалбадым; я застал его за чтением книги мен аны китеп окуп олтурган жеринен таптым; застать врасплох капысынан басып калуу; застать на месте преступления кылмыш кылып жаткан жеринде үстүнөн чыгуу; я его уже не застал в живых мен аны тирүүсүндө көрбөй калдым.... смотреть
сов. кого-что үстінен шығу, табу, үлгеру (барып көріп) ұстап алу;- не застать дома үйінен ұстай алмау;- я застал его за чтением книги мен оны кітап оқып отырған жерінен таптым;- застать врасплох қапыда басу;- үстінен түсу (шығу);я его уже не застал в живых мен оны тірідей көре алмадым... смотреть
1.туры китерү, күрә алу, очрату; я застал товарища дома иптәшне өйдә туры китердем 2. ... чагына туры килү: я застал его за работой мин килгәндә ул эшли иде; з. врасплох көтмәгәндә килеп (барып) керү, өстенә барып керү; я его уже не застал в живых исән чагында бүтән күрә алмадым... смотреть
• érni • in flagranti meglepni vhol vmiben találni• напр: дома találni• rajtakapni
ЗАСТАТЬ, -ану, -анешь; совершенный вид, кого-что. Найти, увидеть в каком-нибудь месте, положении, состоянии; застичь. 3. кого-нибудь дома. 3. отца в живых. 3. кого-нибудь за работой. 3. кого-нибудь на месте преступления. || несовершенный вид заставать, -таю, -таешь.... смотреть
застать antreffen* vt; erwischen vt, ertappen vt (застигнуть) мы застали его за работой wir haben ihn bei der Arbeit angetroffen мы не застали тебя дома wir konnten dich nicht mehr zu Hause erreichen застать на месте преступления auf frischer Tat ertappen vt<br>... смотреть
застать, заст′ать, -ану, -анешь; сов., кого (что). Найти, увидеть в каком-н. месте, положении, состоянии; застичь. З. кого-н. дома. З. отца в живых. З. кого-н. за работой. З. кого-н. на месте преступления.<br>несов. заставать, -таю, -таёшь.<br><br><br>... смотреть
Застать- nancisci; supervenire;• застать кого-л. в часы его досуга - nancisci aliquem otiosum;• Марцелл застал их врасплох, когда они строили укреплени... смотреть
Сов. 1. tapmaq, görmək; вернувшись домой, я застал там почтальона evə qayıtdıqda, poçtalyonu burada gördüm; 2. gəlib görmək, üstünə çıxmaq, tutmaq; застать на месте преступления cinayət başında tutmaq.... смотреть
Czasownik застать zastać przyłapać
застать находить, поймать, захватить, застичь, застигнуть, застукать, пристигнуть, увидеть, найти, накрыть, усечь момент, усечь, прихватить, застать на месте преступления<br><br><br>... смотреть
сов. (найти, увидеть) trovare vt застать кого-л. дома — trovare qd in casa застать кого-л. на месте преступления — cogliere in flagrante Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Начальная форма - Застать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
perftavataя его не застал — hän ei ollut tavattavissa
Ударение в слове: заст`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: заст`ать
совер. застаць заспецьзастать дома — застаць домазастать впрасплох — застаць (заспець) неспадзеўкі (знянацку)застать в живых — застаць жывога
Начальная форма - Застать, второе лицо, действительный залог, единственное число, повелительное наклонение (императив), непереходный, совершенный вид
فعل مطلق : پيدا كردن ؛ گير آوردن ؛ هنگام ارتكاب جرم دستگير كردن
Застаць, заспець, застать дома — застаць дома застать впрасплох — застаць (заспець) неспадзеўкі (знянацку) застать в живых — застаць жывога
beetgryp • eo: kaptibeetkry • eo: kaptibeetneem • eo: kaptibeetpak • eo: kaptibeetvat • eo: kaptivang • eo: kaptivat • eo: kapti
• najít• natrapírovat• přistihnout• zastat• zastihnout
сов., см. заставать
Заста́ть. Общеслав. Преф. производное от стати (см. стать). Ср. захватить (кого-л.).
Общеслав. Преф. производное от стати (см. стать (1)•). Ср. захватить (<
(I), заста/ну, -нешь, -нут
1) (найти) tapmaq, bulmaq2) (застигать где-либо) üstüne kelip çıqmaq
Заваря, намеря г
совencontrar vt; surpreender vt
1. eest leidma2. peale sattuma
сов. см. заставать
1) (найти) тапмакъ, булмакъ 2) (застигать где-либо) усьтюне келип чыкъмакъ
застать βρίσκω, συναντώ ~ врасплох αιφνιδιάζω" я его не ~л δεν τον βρήκα
заст'ать, -'ану, -'анет
Таз Стать Стат Стаз Саз Застать Атас Астат Аста Азат Тать Тата
застать заст`ать, -`ану, -`анет
застать = сов. см. заставать.
застать см. находить, поймать
Aantreffen
сатомс , мумс вастсонза ( кинь кинь )
ЗАСТАТЬ, см. заставать.
застатьСм. находить, поймать...
застать врасплох
לגלותלהשיגלמצוא
застать ёфтан, пайдо кардан
Заспець
sastapt, atrast
см. Заставать.
ілігу, табу
{V} գտնել
zastać;
заспець
заспець