ЗАПРАВЛЯТЬ

ЗАПРАВЛЯТЬ, -яю, -яешь; несов. 1. см. за-править. 2. чем. Управлять,руководить, верховодить где-н. (прост.). В доме всем заправляет бабушка.

Смотреть больше слов в «Толковом словаре Ожегова»

ЗАПРАВСКИЙ →← ЗАПРАВКА

Смотреть что такое ЗАПРАВЛЯТЬ в других словарях:

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять несов. перех. и неперех. 1) перех. Засовывать, вкладывать край, конец чего-л. куда-л. 2) разг. перех. Добавлять, класть в пищу приправу. 3) перех. Подготавливать к действию, использованию (машину, прибор и т.п.), заполняя чем-л. необходимым. 4) перен. разг. неперех. Управлять, руководить, распоряжаться.<br><br><br>... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять 1. заправить (вн.)1. (о кушанье) flavour (by adding) (d.); enrich (d.), season (d.) заправлять мукой — mix flour (into); thicken with flour... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять См. править... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. заправлять нагружать; править Словарь русских синонимов. заправлять 1. засовывать, забирать, вправлять 2. см. застилать 2. 3. см. приправлять. 4. см. распоряжаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. заправлять □ гл. несов. 1. • приправлять • сдабривать добавлять какое-либо вещество в пищу для улучшения ее вкусовых качеств) 2. • забирать • вправлять закладывать края одежды так, чтобы их не было видно (в сапоги, в брюки)) 3. • управлять • распоряжаться • править • ворочать • заворачивать □ гл. несов. • приправлять • сдабривать добавлять какое-либо вещество в пищу для улучшения ее вкусовых качеств) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

ЗАПРАВЛЯТЬ, заправить что куда, во что; что чем; поправлять, исправлять, вкладывая или вставляя вещь на свое место; приправлять пищу, еду; сдабривать. Управлять, распоряжаться чем; начать править, т. е. взыскивать. Заправить оглобли в завертки, ввернуть, вставить, заправь-ка щи сметанкой. Он заправляет делами всей вотчины. Он заправил с меня сто рублев, а я не даю. Заправить ружье, сиб. зарядить. По -, при -, попризаправить щи забелкою. Дозаправить обшивку до места: перезаправить ее снова. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. арх. снаряжаться в путь, запасаться нужным; поесть, насытиться. Не поешь - охилеешь, а заправишься - отяжелеешь. Коли медведю не удается заправиться на зиму, то онь иногда и не ложится, а делается шатуном. Заправленье ср. окончат. заправа, заправка ж. об. действ. по глаг. Заправа, чем заправляют кушанье, напр. подбелка, сметана. Заправ сиб. заряд. Малым заправом зверя не убьешь. Заправной, к заправе относящ. Заправный хозяин, арх. исправный, запасливый, заправившийся вовремя всем нужным; зажиточный. Заправочный, для заправки служащий. Заправчивый, что легко заправить или вставить на место. Заправщик м. -щица ж. кто заправляет что или чем, во всех знач. По крыльями тенет стоят заправщики с ружьями, не давая зверю обойти тенета. Заправник м. орудие, которым что-либо заправляют, осаживают на свое место. Заправинина ж. пск. правильное перо, крайнее в крыле, с коротким очином, узкою махалкою; самое крепкое. Мужской уд. Заправды, заправду нареч. вправду, истинно, в самом деле, нешутя, взабыль. воистину, поистине, дельно, поделу. Заправский, заправдный, заправдошный, подлинный, истинный, настоящий, прямой, неподдельный; надежный, прочный, как быть следует. Он не из заправских дворян, а выслужился. Заправские ли деньги это? А давай заклад держать в заправскую! т. е. со ставкою. <br><br><br>... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

и Заправливать заправить 1) (опять вправить, вставить) за[на]правляти и за[на]правлювати, за[на]правити що, управляти и управлювати, управити що куди, (засовывать) засувати, засунути, (о мн.) позаправляти, повправляти, позасовувати що куди. [Управити звихнену (ногу, руку)]. -вить брюки в сапоги - засунути штани в чоботи; 2) кем- н., чем-н. (управлять, распоряжаться) - орудувати ким, чим, керувати ким, чим, (верховодить) верховодити ким и над ким. [Він тепер орудує банком (Кониськ.). Невістка нами орудувала (Г. Барв.). Керувати державою. А над усіма був найстарший маршалка: він всіма верховодив (Рудч.). Жінка верховодила над ним, як хотіла (Кониськ.)]; 3) (приправлять еду, напитки) заправляти и заправлювати, заправити, засмачувати, засмачити що чим; о еде теснее: (толчен. салом с зеленью) затовкувати, затовкти, (тёртым салом) затирати, затерти, (растёртым пшеном) заминати, зам'яти (замняти), (мукой, пережарен. на жиру) засмажувати, засмажити, запряжувати, запряжити, (о мног.) позасмажувати, позапряжувати, (сметаной или молоком) забілювати, забілити. [Заправляла борщ олією (Сл. Гр.). Прибудь-же, мій миленький, в неділю уранці - заправлю горілки в кришталевій пляшці (Метл.). Медову кипучу силу словом заправляє (Куліш). Затовчений свіжим салом з зеленою цибулею і кропом куліш (Н.-Лев.). Забілила борщ]; 4) (заряжать) заправляти и заправлювати, заправити. [Старший брат кониченька сідлає, а підстарший ружжо заправляє, хотять тую зозуленьку вбити (Метл.)]. -вить лампу - заправити лямпу; 5) (запрашивать) заправляти, заправити за що з кого; см. Запрашивать. [Заправив, як за рідного батька (Приказка)]. Заправленный - заправлений, управлений; засунутий, засунений; (о еде, напитках) заправлений, засмачений, затовчений, затертий, зам'ятий, засмажений, запряжений, (сметаной, молоком) забілений.... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

charge, (инструмент) dress, (напр. ленту) load* * *заправля́ть гл. (приготовить к действию для работы, к использованию)prepare, set upзаправля́ть бур —... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправля́ть, заправля́ю, заправля́ем, заправля́ешь, заправля́ете, заправля́ет, заправля́ют, заправля́я, заправля́л, заправля́ла, заправля́ло, заправля́ли, заправля́й, заправля́йте, заправля́ющий, заправля́ющая, заправля́ющее, заправля́ющие, заправля́ющего, заправля́ющей, заправля́ющего, заправля́ющих, заправля́ющему, заправля́ющей, заправля́ющему, заправля́ющим, заправля́ющий, заправля́ющую, заправля́ющее, заправля́ющие, заправля́ющего, заправля́ющую, заправля́ющее, заправля́ющих, заправля́ющим, заправля́ющей, заправля́ющею, заправля́ющим, заправля́ющими, заправля́ющем, заправля́ющей, заправля́ющем, заправля́ющих, заправля́вший, заправля́вшая, заправля́вшее, заправля́вшие, заправля́вшего, заправля́вшей, заправля́вшего, заправля́вших, заправля́вшему, заправля́вшей, заправля́вшему, заправля́вшим, заправля́вший, заправля́вшую, заправля́вшее, заправля́вшие, заправля́вшего, заправля́вшую, заправля́вшее, заправля́вших, заправля́вшим, заправля́вшей, заправля́вшею, заправля́вшим, заправля́вшими, заправля́вшем, заправля́вшей, заправля́вшем, заправля́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправить1) (засовывать) 塞入 sèrù, 装入 zhuāngrùзаправлять брюки в сапоги - 把裤角塞进(入)靴筒里2) (класть приправу) 加调料 jiā tiáoliào, 调好 tiáohǎoзаправлять щи смет... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправля'ть, заправля'ю, заправля'ем, заправля'ешь, заправля'ете, заправля'ет, заправля'ют, заправля'я, заправля'л, заправля'ла, заправля'ло, заправля'ли, заправля'й, заправля'йте, заправля'ющий, заправля'ющая, заправля'ющее, заправля'ющие, заправля'ющего, заправля'ющей, заправля'ющего, заправля'ющих, заправля'ющему, заправля'ющей, заправля'ющему, заправля'ющим, заправля'ющий, заправля'ющую, заправля'ющее, заправля'ющие, заправля'ющего, заправля'ющую, заправля'ющее, заправля'ющих, заправля'ющим, заправля'ющей, заправля'ющею, заправля'ющим, заправля'ющими, заправля'ющем, заправля'ющей, заправля'ющем, заправля'ющих, заправля'вший, заправля'вшая, заправля'вшее, заправля'вшие, заправля'вшего, заправля'вшей, заправля'вшего, заправля'вших, заправля'вшему, заправля'вшей, заправля'вшему, заправля'вшим, заправля'вший, заправля'вшую, заправля'вшее, заправля'вшие, заправля'вшего, заправля'вшую, заправля'вшее, заправля'вших, заправля'вшим, заправля'вшей, заправля'вшею, заправля'вшим, заправля'вшими, заправля'вшем, заправля'вшей, заправля'вшем, заправля'вших... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

ЗАПРАВЛЯТЬ, -яю, -яешь; несов. (сов. ЗАПРАВИТЬ, -влю, -вишь).1. кому. Ругать, наказывать, мстить.Вот придет мой придурок благоверный, я уж ему заправлю... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

geçirmek,sokmak; yakıt koymak,yakıt ikmali yapmak* * * несов.; сов. - запра́вить1) (засовывать) geçirmek; sokmak 2) çalmak заправля́ть суп смета́ной — ... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: заправлять2) Ударение в слове: заправл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): заправлять4) Фонетическая транскр... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

service– заправлять бур– заправлять горючим– заправлять кино– заправлять ленту– заправлять основу– заправлять откос– заправлять под– заправлять удобрен... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

топливом и др.feltölteni* * * несов. - заправля́ть, сов. - запра́вить(чем)1) (горючим) ellátni; feltankolni, feltölteni 2) (пищу) (vmivel) készíteni, f... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

-я́ю, -я́ешь; несов. 1. несов. к заправить. 2. обычно чем. прост. Управлять, руководить; верховодить.Один только капитан стал вполне наслаждаться жиз... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

Несовер. устаўляць, укладваць, усоўваць, засоўваць, прыладжваць, убіраць, заправлять брюки в сапоги — убіраць (засоўваць) штаны ў боты заправлять оглобли — прыладжваць аглоблі наладжваць, прыладжваць, падрыхтоўваць, запраўляць, заправлять лампу — наладжваць (наліваць) лямпу заправлять капкан — наладжваць (прыладжваць, падрыхтоўваць) пастку заправлять автомобиль — запраўляць аўтамабіль запраўляць, закрашваць, забельваць, затлушчваць, затоўкаць, падкалочваць, арудаваць, верхаводзіць, кіраваць... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

несов.1) см. заправить2) твор. п., прост. (верховодить) dirigir vt; tener la sartén por el mango (в домашнем быту)заправлять всем — capitanear vt

ЗАПРАВЛЯТЬ

auffüllen, ansetzen, (напр. футеровку печи) ausflicken, (основу) aufziehen текст., beschicken, (буровые долота) besetzen, (топливом) betanken, einführe... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять = , заправить 1. (вн.; засовывать) tuck (smth.) in; 2. (вн. тв.; класть приправу) season ( smth. with), flavour (smth.) ; заправлять салат dress a salad; 3. (вн.; автомашину) refuel (smth.) , fill up (smth.) ; 4. тк. несов. (тв.) разг. (быть заправилой) run*/boss the show; заправить койку make* a bed; заправляться, заправиться разг. 1. (горючим) fill up; 2. (есть досыта) eat*, have* a square meal. <br><br><br>... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

1. juhtima2. kamandama3. kohendama4. korrastama5. maitsestama6. tankima7. täitma8. vürtsitama9. üles tegema

ЗАПРАВЛЯТЬ

корень - ЗАПРАВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ЗАПРАВЛЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЗАПРАВЛ; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ; Сло... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) см. заправить 2) (управлять) разг. diriger vt; tenir la queue de la poêle (fam) (домом)

ЗАПРАВЛЯТЬ

несовер. устаўляць укладваць усоўваць, засоўваць прыладжваць убірацьзаправлять брюки в сапоги — убіраць (засоўваць) штаны ў ботызаправлять оглобли — пр... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) см. заправить 2) разг. (управлять) schalten und walten; wirtschaften vi (хозяйничать)

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправ||лятьнесов 1. (пишу) καρυκεύω τό φαγητό{ν}· 2. (керосиновую лампу) ἐτοιμάζω τήν λάμπα· 3. (машину и т. ἡ.) ἐφοδιάζω μέ καύσιμη ὕλη· 4. (всовывать) βάζω, χώνω: ~лить рубашку в брюки χώνω τό πουκάμισο στό παντελόνι· 5. (управлять) разг διευθύνω τις ὑποθέσεις, κρατῶ τά κλειδιά στά χέρια μου, κόβω καί ράβω.... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) (напр. горючим) rifornire 2) (затачивать) affilare; ravvivare 3) (подготавливать к работе, к использованию) preparare; allestire 4) пищ. condire

ЗАПРАВЛЯТЬ

Czasownik заправлять wpuszczać przyszykowywać Kulinarny zaprawiać przyprawiać

ЗАПРАВЛЯТЬ

нсв прст (управлять) dirigir vt; (быть заправилой) ser mandão, mandar e desmandar

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) см. заправить 2) (управлять) разг. diriger vt; tenir la queue de la poêle (fam) (домом)

ЗАПРАВЛЯТЬ

Ударение в слове: заправл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: заправл`ять

ЗАПРАВЛЯТЬ

(I), заправля/ю(сь), -ля/ешь(ся), -ля/ют(ся)

ЗАПРАВЛЯТЬ

ЗАПРАВЛЯТЬ заправляю, заправляешь, несов. (разг.). 1. Несов. к заправить. 2. чем. Быть заправилой в чем-н. (простореч. фам.). У него в доме всеми делами заправляет бабушка.<br><br><br>... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

несов. 1) см. заправить 2) прост. (управлять, верховодить) comandare vt в доме заправляет бабушка — in casa comanda la nonna • - заправляться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

• rikiuoti (ja, rikiavo)• užkulti (ia, užkūlė)

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять, заправл′ять, -яю, -яешь; несов.1. см. заправить.2. чем. Управлять, руководить, верховодить где-н. (прост.). В доме всем заправляет бабушка.... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

Начальная форма - Заправлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

техн., несов. заправля́ть, сов. запра́вить заправля́ти, запра́вити (что-л), набира́ти, набра́ти (чего-л) - заправлять лицы - заправляться - заправлять горючим ... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

несов.1. см. заправить;2. разг. (управлять, руководить) басқару, билеу;- у него в доме всеми делами заправляет бабушка оның үйінің бар жұмысын әжесі басқарады... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

ЗАПРАВЛЯТЬ, -яю, -яешь; несовершенный вид 1. см. за-править. 2. чем. Управлять, руководить, верховодить где-нибудь (прост.). В доме всем заправляет бабушка.... смотреть

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) ravitailler, faire le plein 2) engager; mettre 3) réaffûter, aviver

ЗАПРАВЛЯТЬ

Заправля́ть1) (горючим) -jaza mafuta2) (одежду) -chomekea

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять I несов. см. заправить. заправлять II несов. разг. (управлять) бийлик кылуу, башкаруу, мыкчегердик кылуу.

ЗАПРАВЛЯТЬ

(напр., топливом) abfüllen, auftanken, tanken

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) (кушанье) anrichten vt; würzen vt (пряностями) 2) (горючим) tanken vi 3) (во что) (засунуть) stecken vt (in A).

ЗАПРАВЛЯТЬ

1.см. заправить 2.гади.(эшне) алып бару (башкару); в доме всем заправляет бабушка өйдә бөтен нәрсә әби кулында

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять 1. см. заправить 2. разг. (управлять) schalten und walten; wirt|schaften vi (хозяйничать)

ЗАПРАВЛЯТЬ

= заправляться; imperf; ks заправиться, заправить

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) говорить неправду; 2) заправлять горючку. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009

ЗАПРАВЛЯТЬ

Несов. 1. bax заправить; 2. başçılıq etmək, rəhbərlik etmək, idarə etmək, dolandırmaq.

ЗАПРАВЛЯТЬ

Начальная форма - Заправлять, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ЗАПРАВЛЯТЬ

• nabírat• ustýlat• zadělávat

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправл'ять, -'яю, -'яет

ЗАПРАВЛЯТЬ

(напр. ленту) load, (напр. магнитную ленту) lace, lace-up, lead

ЗАПРАВЛЯТЬ

fill up; charge; prime

ЗАПРАВЛЯТЬ

prime, (об инструменте) dress, (бак топливом) fill

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять заправл`ять, -`яю, -`яет

ЗАПРАВЛЯТЬ

ЗАПРАВЛЯТЬ - обманывать, лгать

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять нагружать, править

ЗАПРАВЛЯТЬ

(инструмент) dress, (перфоленту) load

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять см. править

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) rellenar; engrasar; 2) afilar

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлять арапа

ЗАПРАВЛЯТЬ

למלא דלקלתדלק

ЗАПРАВЛЯТЬ

1) riempire 2) rifornire

ЗАПРАВЛЯТЬ

заправлятьСм. править...

ЗАПРАВЛЯТЬ

(суп) legieren

ЗАПРАВЛЯТЬ

rīkot, vadīt

T: 150