Смотреть больше слов в «Толковом словаре Ожегова»
якобы 1. союз Употр. при выражении сомнения в достоверности сообщаемого; соответствует по значению сл.: что. 2. частица Употр. при обозначении мнимости, несоответствия действительности; соответствует по значению сл.: будто бы, как будто.<br><br><br>... смотреть
якобы частицаas if, as though; supposedly он якобы всё понял — he says he has understood everything он приехал к нам якобы для того, чтобы работать — h... смотреть
якобы См. будто, как... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. якобы будто, как; прошел слух, по слухам, считается, будто бы, говорят, ходят слухи, слышно Словарь русских синонимов. якобы см. говорят Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. якобы предл, кол-во синонимов: 15 • будто (61) • будто бы (22) • в народе говорят (13) • говорят (21) • дескать (6) • за что купил, за то и продаю (4) • кабыть (8) • на бумаге (5) • по слухам (26) • прошел слух (15) • с чужих слов (4) • слышно (26) • считается (11) • ходят слухи (26) • як (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як... смотреть
союз и частица 1. Союз. Синтаксические конструкции с союзом «якобы» выделяются запятыми. Еще снилось мне, якобы иду я по вековому лесу, растущему на б... смотреть
Будто, быть, как бы, чем бы, чтобы, якобы. В системе продуктивных глагольных классов, формируемых преимущественно от именных основ, процесс униформации... смотреть
союз и частица. 1. изъяснительный союз. Употребляется для выражения сомнения в достоверности сообщаемого.[Екатерина Маслова] продала своей хозяйке --... смотреть
1) союз 好像 hǎoxiàng, 仿佛 fāngfú, 似乎 sìhūговорят, якобы он уехал - 据说, 似乎他已经走了2) частица (будто бы) [说]什么 [shuō] shénme; 好像是 hǎoxiàng shìпрочитал эту яко... смотреть
sözümona,güya* * * союз и частица ...mış, sözüm ona, güyaон я́кобы в э́том не заинтересо́ван — bunda (güya) çıkarı yokmuşсообщи́ли, я́кобы пого́да испо... смотреть
я/кобы, союз и частица Союз: Говорили, якобы приказ отменяется. Частица: Прочитал эту якобы интересную книгу.Синонимы: будто, будто бы, говорят, по сл... смотреть
1) Орфографическая запись слова: якобы2) Ударение в слове: `якобы3) Деление слова на слоги (перенос слова): якобы4) Фонетическая транскрипция слова яко... смотреть
soi-disantон якобы все понял — il a soi-disant tout compris; il prétend avoir tout comprisприходил, якобы чтобы повидаться — il est venu soit-disant po... смотреть
1) союз изъясн. come (se) + cong мне снилось, якобы я иду по лесу — ho sognato, come se camminassi nel bosco 2) част. (не перев., а глагол ставится в condizionale; перев. по-разному) говорят, что он якобы заболел — dicono ch'egli si sia ammalato прочитал я эту якобы умную книгу — ho letto questo cosidetto libro intelligente Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як... смотреть
1) союз como si2) частица parece queон якобы всё понял — parece que ha comprendido todoпрочитал эту якобы интересную книгу — leyó este libro presuntame... смотреть
angeblich; переводится тж. модальным инфинитивным оборотом с sollenон якобы заболел — er ist angeblich krank, er soll krank seinСинонимы: будто, будто... смотреть
якобыלִכאוֹרָה; כִּביָכוֹל; כְּאִילוּ* * *כאילוכדי שלפי ההנחהלפי הטענהלפי השמועהСинонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, с... смотреть
якобы, ′якобы1. союз. Употр. в знач. союза «что» 2 (в 1 знач.) для выражения неуверенности, недостоверности или ложности сообщения (устар. и книжн.). У... смотреть
ЯКОБЫ. 1. союз. Употр. в значение союза “что”3 (в 1 эяач.) для выражения неуверенности, недостоверности или ложности сообщения (устар. и книжное). Уверяет, якобы ничего не видел. Говорили, якобы приказ отменяется. 2. частица. Употр. для выражения сомнительности, мнимости. Прочитал эту якобы интересную книгу. Приходил якобы затем, чтобы повидаться.... смотреть
якобы an|geblich; переводится тж. модальным инфинитивным оборотом с sollen: он якобы заболел er ist an|geblich krank, er soll krank seinСинонимы: будт... смотреть
particleas though, as if, supposedly, ostensiblyСинонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як
soi-disant он якобы всё понял — il a soi-disant tout compris; il prétend avoir tout compris приходил, якобы чтобы повидаться — il est venu soit-disant... смотреть
Искон. Сращение союза яко «как, будто» и частицы бы.Синонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як
союзdizem, diz-se; чстц pretensamente, alegadamenteСинонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як
ЯКОБЫ разг. ирон.). 2. частица. Употр. перед словом для обозначения мнимости, несоответствия действительности, в знач. как будто, будто бы (книжн.). Один из нас был якобы дорожный мастер одной из привислянских дорог. М. Горький.<br><br><br>... смотреть
якобы = ostensibly; он якобы понял he seemed to understand, he said he understood; один из них якобы инженер one of them is supposed to be an engineer; он пришёл якобы для того, чтобы работать he came here ostensibly to work. <br><br><br>... смотреть
• állítólag • mintha Синонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як
Ударение в слове: `якобыУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: `якобы
союз; частица Синонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як
ЯКОБЫ. Искон. Сращение союза яко «как, будто» и частицы бы¹. [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован ... смотреть
'якобыСинонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як
1) as if2) as thoughСинонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як
Partykuła якобы niby jakoby
якобыСинонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як
якобы (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: будто, будто бы, говорят, по слухам, прошел слух, слышно, считается, ходят слухи, як... смотреть
1.союз.имеш, имештер, янәсе; говорили, я. вы уехали сезне киткән имеш, дидедәр 2.част. имеш, имештер, янәсе; он я. всё понял ул имештер бөтенесен аңлаган... смотреть
союзнібиточастицанібито
якобысоюз и частица δήθεν, τάχα {-τες}·. он приехал к нам ~ для того, чтобы работать ἡρθε σέ μᾶς τάχα γιά νά δουλέψει.
Этот союз, использующийся для выражения сомнения, образован сращением наречия яко – "приближенно" и частицы бы.
частица, выражает сомнение, неуверенность ймӗш, иккен, пулать; -мен; он якобы там не был вӑл унта пулман ймеш
якобы будто, как, прошел слух, по слухам, считается, будто бы, говорят, ходят слухи, слышно
emish, go'yo
• domněle• quasi• snad• údajně
konj; partikmuka
частица окшойт, өңдөнөт, өңдүү, сыяктуу; он якобы согласился ал макул болгон окшойт.
گويا
• neva• tariamai
Soöz çast. guya, sanki (çox vaxt -miş, -imiş şəkilçiləri ilə ifadə olunur)
1. just nagu2. nagu
союз, частица як быццам, нібы, нібыта, быццам
1. jakoby;2. niby to;
Naar men beweert
Уж
Я́кобыati
allegedly
Якобы- quasi; sicut;
якобы см. будто, как
частица секілді, сияқты, тәрізді
якобы `якобы
якобыСм. будто, как...
ka ; it{in} kā, tā kā
союз и частица бта
angeblich.
якобы гӯё
якобы
quasi