УЗЫ

УЗЫ, уз. 1. Оковы, кандалы (устар.). У. рабства (перен.). 2. перен. То,что связывает, соединяет (высок.). У. брака. У. дружбы, любви. Братские у.

Смотреть больше слов в «Толковом словаре Ожегова»

УЙГУРСКИЙ →← УЗУС

Смотреть что такое УЗЫ в других словарях:

УЗЫ

узы I мн. 1) а) устар. Цепи, оковы. б) перен. То, что связывает, стесняет. 2) а) перен. То, что создает внутреннее единение, связь. б) Брак, супружество. II 1. предикатив Возглас при псовой охоте - соответствующий по знач. сл.: ату! бери! лови! хватай! - как действие. 2. межд. разг. Употр. как команда собаке при псовой охоте; соответствует по значению сл.: ату! бери! лови! хватай!<br><br><br>... смотреть

УЗЫ

узы мн. (прям. и перен.)bonds, ties узы дружбы — bonds / ties of friendship

УЗЫ

узы См. бремя, оковы, сети, союз налагать узы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. узы бремя, оковы, рабство, связь, кандалы, цепи, связи, путы Словарь русских синонимов. узы 1. см. связи. 2. см. рабство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. узы сущ. • оковы • цепи • путы то, что ограничивает свободу) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. узы сущ., кол-во синонимов: 13 • ату (8) • бери (10) • бремя (36) • кандалы (6) • лови (3) • оковы (10) • отношения (6) • путы (9) • рабство (15) • связи (13) • связь (97) • хватай (6) • цепи (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи... смотреть

УЗЫ

- северо-кавказский народ, появившийся в истории вскоре после Р. Хр. Первоначально их имя по-гречески писалось, как Уди, Удины, Ути, а произносилось - ... смотреть

УЗЫ

северо-кавказский народ, появившийся в истории вскоре после Р. Хр. Первоначально их имя по-гречески писалось, как Уди, Удины, Ути, а произносилось - Удзи, Удзины, Утси. Вместе с тем, звонкие Д и Т у Греков часто переходили в 3 и С, что не раз наблюдается и в именах Боспорских надписей: Бендис-Бензис, Фадинамос-Фазинамос, Гдовс-Гзовс (Корпус Боспорских надписей, М.-Л. 1965, с. 386, 808). У Прокопия Кесарийского имя Тзаны иногда пишется как Саны. По этой же причине кавказское племенное имя Адыге у Греков обратилось в Зиги и Зихи, а Удзы у Константина Багрянородного приобрели начертание "Узы", как общее наименование не только для самих Удзов, но и для других племен скифского корня. Вначале У. проживали в районе Терека и Кумы; после нашествия Гуннов (375 г.) они были принуждены уйти за Волгу, одновременно с Торетами и Сираками. Их совместное пребывание там и родственные связи подтверждаются погребениями. Предметы их материальной культуры указывают на их основную связь с Сев. Кавказом. В конце девятого века они вышли из-за Волги к Дону. Константин Багрянородный рассказывает, что они изгнали Печенегов с их земли и заняли ее сами. Печенеги перекочевали на южные берега Днепра. В 948 г. У. проживали на полпути от них к Мордве и на том же расстоянии от Печенегов, как и Хазары (пять дней пути). Следовательно, не дальше, чем в степях северной части Дона (Об Управлении Империей, гл. 37). Очевидно по той же причине, что они проживали на прежней земле Печенегов, которых много, по собственному желанию осталось среди Узов (об этом - там же), персидская география того времени, Гудуд ал Алэм называет их всех Казарскими Бачанаками. В XI веке, под давлением Кыпчаков-Половцев У. перекочевали ближе к Днепровским Славянам. Там их узнали, как Торков-Берендеев и включили в общее прозвище Черных Клобуков или Черкасов. В русской науке принято считать Узов частью Туркмен-Огузов и даже родственниками Турок-Сельджуков, но такое мнение не находит подтверждения ни в их имени, ни в данных археологии. Когда возник вопрос о погребальном обряде Торков, его ошибочно отнесли к типу огузских погребений и с тех пор сов. археологи углубляют эту ошибку, хотя должны знать, что северо-кавказцы, а в том числе и Узы-Торки, хоронили своих покойников не так, как Огузы. Ибн Фадлан, автор 922 г., описывает огузское погребение совсем не схоже с торческим (см. Торчвские погребения). В могиле у Узов-Торков покойник лежит в подбое (подкопе), а конь (всегда один) положен с левой стороны от него несколько выше на земляной приступке. По описанию же Ибн Федлана покойника в могиле сажали, накрывали ее настилом, на котором воздвигали "нечто вроде купола из глины". Только после этого, как он говорит, "возьмут его лошадей и в зависимости от их численности убьют из них сто голов, или двести голов, или одну голову и съедят их мясо, кроме головы, ног, кожи и хвоста. И, право же, они растягивают это на деревянных сооружениях" (А.П. Ковалевский. Книга Ахмеда Ибн Фадлана. Харьков, 1956). Точно также переводит это описание и Бартольд: "Покойника сажали в одежде и вооружении в глубокую могилу, устроенную на подобие жилища", "могилу засыпали и воздвигали над ней глиняный свод. В память покойника резали от 100 до 200 голов скота; черепа, кожу и хвосты вешали на деревьях" (В.В. Бартольд, Сочинения, Москва, 1963, т. II, ч. 1, с. 565). Имя Огузов сов. ученые совершенно произвольно сокращают в У. История Огузов хорошо известна по древним источникам. Рашид ад Дин, Махмуд Кашгарский и Абу-л-Гази дают полные списки их двадцати четырех племен. Среди них Узов и Торков нет. Старинные русские историки называют Узов именем Уци. Также называет их Готлиб Байер в немецкой истории Азова. У Татищева - Узийцы или Усы.... смотреть

УЗЫ

уз, мн. 1. устар. Цепи, оковы, путы.[Пленник] высвободил руку, вынул ножичек из кармана, перерезал свои узы. Пушкин, Джон Теннер. 2. перен.; чего или... смотреть

УЗЫ

Узы (иноск.) нравственно связывающее (намекъ на узы — оковы узника). Ср. Пожертвуй собой священнымъ узамъ дружбы!... И я пожертвовалъ.Салтыковъ. Губер... смотреть

УЗЫ

(иноск.) — нравственно связывающее (намек на узы — оковы узника) Ср. Пожертвуй собой священным узам дружбы!... И я пожертвовал.Салтыков. Губернские оч... смотреть

УЗЫ

Rzeczownik узы pl. więzy pl. Architektoniczny kajdany pl. Przenośny pęta pl. brzemię n ciężar m уза f propolis n

УЗЫ

узы сущ.мн.жен.неод. (3)им.Узы — жребий им приличный, В их землеС12.род.скрепит так твердо и нераздельно уз, соединяющих россиян с новыми их сограждана... смотреть

УЗЫ

мн. ч.Bande n pl; Fesseln f pl (оковы)узы дружбы — Freundschaftsbande n plСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

мн. прям., перен. liens m plузы рабства — liens d'esclavageбрачные узы — liens du mariageСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь... смотреть

УЗЫ

мн.1) уст. (оковы) 枷锁 jiāsuǒ2) 关系 guānxiузы дружбы - 友谊关系; 友情братские узы - 兄弟关系Синонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

bağlar* * *мн.bağlarу́зы дру́жбы — dostluk bağlarıу́зы бра́ка — evlilik bağıСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

Кровные узы. Книжн. Кровное родство. ФСРЯ, 491.Узы (цепи) Гименея. Книжн. Брак, супружество. /em> Гименей — в древнегреческой мифологии бог брака, освя... смотреть

УЗЫ

1) Орфографическая запись слова: узы2) Ударение в слове: `узы3) Деление слова на слоги (перенос слова): узы4) Фонетическая транскрипция слова узы : [`у... смотреть

УЗЫ

мн. прям., перен. liens m pl узы рабства — liens d'esclavage брачные узы — liens du mariage

УЗЫ

корень - УЗ; окончание - Ы; Основа слова: УЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - УЗ; ⏰ - Ы; Слово Узы содержит следующие... смотреть

УЗЫ

мн уст algemas fpl, grilhões mpl; прн кнжн laços mpl, vínculos mplСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

УЗЫ уз, ед. нет. 1. Цепи, оковы (старин.). 2. перен. То, что связывает, создает стеснение, гнет (книжн.). Борьба за освобождение от империалистических уз. || То, что соединяет, создает внутреннее единение, связь (книжн.). Мы чужды низких уз. Жуковский. Уз любви я не знал. Полежаев. Братские узы.<br><br><br>... смотреть

УЗЫ

ед. нет уст. ланцуг, , ед. ланцуг, муж., кайданы, ед. нетсвергнуть узы рабства — скінуць ланцугі (кайданы) рабства перен. книжн. вузы, ед. нет сувя... смотреть

УЗЫ

мн. 1) уст. (цепи, оковы) catene f pl; ceppi m pl 2) перен. (связи) legami m pl, vincoli m pl узы дружбы — vincoli d'amicizia узы крови — del sangue брачные узы книжн. — vincolo coniugale Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи... смотреть

УЗЫ

У́зыvifungo мн., mnyororo (mi-), pingu (-; ma-), uhusiano (ma-), ufungamano ед., gogoo (ma-; -) перен.;у́зы родства́ — ukoo (koo)

УЗЫ

в русских источниках - торки) - племя кочевников, которое около середины XI века переселилось из прикаспийских степей и достигло Северного Причерноморья, районов Нижнего Дуная, а несколько позднее Фессалоники. Узы служили в византийском войске, принимали участие в войне с турками-сельджуками.... смотреть

УЗЫ

сущ.bonds; links; ties- узы брака- узы дружбы- семейные узыСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

• крепкие узы• неразрывные узы• нерасторжимые узыСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

мн. книжн.lazos m pl (тж. перен.)узы дружбы — lazos de amistad

УЗЫ

узыקשָרִים ז"ר* * *קשרСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

сущ.узиот слова: уза сущ. жен. родавеществозамазка

УЗЫ

Общеслав. форма мн. ч. от уза &LT; *ǫza, того же корня, что вязать, узел.Синонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

у́зы, уз, у́замСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

'узы, уз (оковы, путы; тесные связи) Синонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

узы мн. Bande n pl; Fesseln f pl (оковы) узы дружбы Freundschaftsbande n plСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

у́зы, у́з, у́зам, у́зы, у́зами, у́зах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи... смотреть

УЗЫ

перен.kapocsСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

Узы см. Цепь, цепочка, оковы, узы.Синонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

узы, ′узы, уз.1. Оковы, кандалы (устар.). У. рабства (перен.).2. перен. То, что связывает, соединяет (высок.). У. брака. У. дружбы, любви. Братские у.... смотреть

УЗЫ

мн., Р. узСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

Узы- vinculum (vincula concordiae; uno societatis vinculo contineri); retinaculum; nodus;• брачные узы - capistrum maritale; vinculum jugale;

УЗЫ

кровные узыузы кровиСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

- путы, оковы.Синонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

УЗЫ, уз. 1. Оковы, кандалы (устар.). Узы рабства (перен.). 2. перен. То, что связывает, соединяет (высок.). Узы брака. Узы дружбы, любви. Братские узы... смотреть

УЗЫ

Ударение в слове: `узыУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: `узы

УЗЫ

Ед. нет ланцуг, свергнуть узы рабства — скінуць ланцугі (кайданы) рабства вузы, сувязі, узы братства — вузы братэрства, братэрскія (брацкія) сувязі

УЗЫ

bondsСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

båndСинонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

У́зы. Общеслав. форма мн. ч. от уза < *ǫza, того же корня, что вязать, узел.

УЗЫ

См. связь, узы.Синонимы: бремя, кандалы, оковы, путы, рабство, связи, связь, цепи

УЗЫ

мн.юг.бәйләнеш, багланыш; узы дружбы дуслык багланышлары (җепләре) △ семейные узы гаилә тормышы; узы крови кан кардәшлеге

УЗЫ

1. ahelad2. köidikud3. sidemed

УЗЫ

1. (оковы) бұғау, шынжыр;2. перен. дәнекер;- узы дружбы и взаимопомощи достық және өзара көмек дәнекерлері

УЗЫ

только мн. 1. уст. (оковы) кишен; 2. перен. ынактык, жакындык, байланыш; узы дружбы достук байланыш.

УЗЫ

1. kajdany;2. pęta, brzemię, ciężar;3. więzy;

УЗЫ

Узы братства.Братерська зв'язка.Узы Гименея.Гіменеєві пута.

УЗЫ

узымн. уст., перен οἱ δεσμοί: ~ брака οἱ δεσμοί τοῦ γάμου· братские ~ οἱ ἀδελφικοί δεσμοί.

УЗЫ

• saitas (2)

УЗЫ

Начальная форма - Узы, множественное число, неодушевленное, родительный падеж

УЗЫ

узы бремя, оковы, рабство, связь, кандалы, цепи, связи, путы

УЗЫ

мн. ч. (употр. в сочетаниях) узы дружбы — Freundschaftsbande pl.

УЗЫ

fetters, bond, bondage, tie, link

УЗЫ

узы см. бремя, оковы, сети, союз || налагать узы

УЗЫ

узы `узы, уз (оковы, путы; тесные связи)

УЗЫ

узыСм. бремя, оковы, сети, союзналагать узы...

УЗЫ

Восходит к той же основе, что и вязать, узел.

УЗЫ

узы мну οι δεσμοί· ~ дружбы οι δεσμοί φιλίας

УЗЫ

у'зы, у'з, у'зам, у'зы, у'зами, у'зах

УЗЫ

узы = мн. bonds, ties.

УЗЫ

Banden

УЗЫ

• okovy• pouta

УЗЫ

узы занҷир, завлона, ишкел

УЗЫ

bond, knot, link, tie

УЗЫ

važas; saites, važas

УЗЫ

vinculación, enlaces

УЗЫ

Bağlar

УЗЫ

{N} կապ

УЗЫ

vínculo

УЗЫ

vincoli

УЗЫ

багълар

УЗЫ

Länk

УЗЫ

Узы

T: 100