Смотреть больше слов в «Толковом словаре Ожегова»
сдержать сов. перех. см. сдерживать.
сдержать не сдержать слова... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сдержать удержать; унять, подавить, смирить, не дать воли. Ant. не совладать Словарь русских синонимов. сдержать 1. ход, движение: удержать, остановить, задержать, придержать, приостановить 2. проявление чувств: умерить, не дать воли (или ходу) чему; надеть узду на что (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сдержать □ гл. сов. 1. • замедлить • задержать сделать более медленным (о действии, процессе)) 2. • замедлить • затормозить • задержать помешать двигаться с обычной или необходимой скоростью) 3. • удержать 4. • унять • подавить • смирить • не дать воли • удержать □ гл. сов. 1. • замедлить • задержать сделать более медленным (о действии, процессе)) 2. • замедлить • затормозить • задержать помешать двигаться с обычной или необходимой скоростью) 3. • унять • подавить • смирить • не дать воли • удержать 4. • удержать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
сдержу́, сде́ржишь; прич. страд. прош. сде́ржанный, -жан, -а, -о; сов., перех. (несов. сдерживать). 1. разг. Смочь удержать, не дать упасть.[Скворец] ... смотреть
сов.1) (выдержать) contener (непр.) vt, detener (непр.) vt; resistir vt, hacer frente (a) (противостоять)сдержать натиск противника — contener (resisti... смотреть
1) (удержать) festhalten (непр.) vt; zurückhalten (непр.) vt сдержать лошадей — die Pferde zügeln ( festhalten (непр.) )2) перен.zurückhalten (непр.) v... смотреть
сдержа́ть глаг., св., употр. нечасто Морфология: я сдержу́, ты сде́ржишь, он/она/оно сде́ржит, мы сде́ржим, вы сде́ржите, они сде́ржат, сдержи́, сдер... смотреть
сдержа́ть, сдержу́, сде́ржим, сде́ржишь, сде́ржите, сде́ржит, сде́ржат, сдержа́, сдержа́л, сдержа́ла, сдержа́ло, сдержа́ли, сдержи́, сдержи́те, сдержа́вший, сдержа́вшая, сдержа́вшее, сдержа́вшие, сдержа́вшего, сдержа́вшей, сдержа́вшего, сдержа́вших, сдержа́вшему, сдержа́вшей, сдержа́вшему, сдержа́вшим, сдержа́вший, сдержа́вшую, сдержа́вшее, сдержа́вшие, сдержа́вшего, сдержа́вшую, сдержа́вшее, сдержа́вших, сдержа́вшим, сдержа́вшей, сдержа́вшею, сдержа́вшим, сдержа́вшими, сдержа́вшем, сдержа́вшей, сдержа́вшем, сдержа́вших, сде́ржанный, сде́ржанная, сде́ржанное, сде́ржанные, сде́ржанного, сде́ржанной, сде́ржанного, сде́ржанных, сде́ржанному, сде́ржанной, сде́ржанному, сде́ржанным, сде́ржанный, сде́ржанную, сде́ржанное, сде́ржанные, сде́ржанного, сде́ржанную, сде́ржанное, сде́ржанных, сде́ржанным, сде́ржанной, сде́ржанною, сде́ржанным, сде́ржанными, сде́ржанном, сде́ржанной, сде́ржанном, сде́ржанных, сде́ржан, сде́ржана, сде́ржано, сде́ржаны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
сдержа'ть, сдержу', сде'ржим, сде'ржишь, сде'ржите, сде'ржит, сде'ржат, сдержа', сдержа'л, сдержа'ла, сдержа'ло, сдержа'ли, сдержи', сдержи'те, сдержа'вший, сдержа'вшая, сдержа'вшее, сдержа'вшие, сдержа'вшего, сдержа'вшей, сдержа'вшего, сдержа'вших, сдержа'вшему, сдержа'вшей, сдержа'вшему, сдержа'вшим, сдержа'вший, сдержа'вшую, сдержа'вшее, сдержа'вшие, сдержа'вшего, сдержа'вшую, сдержа'вшее, сдержа'вших, сдержа'вшим, сдержа'вшей, сдержа'вшею, сдержа'вшим, сдержа'вшими, сдержа'вшем, сдержа'вшей, сдержа'вшем, сдержа'вших, сде'ржанный, сде'ржанная, сде'ржанное, сде'ржанные, сде'ржанного, сде'ржанной, сде'ржанного, сде'ржанных, сде'ржанному, сде'ржанной, сде'ржанному, сде'ржанным, сде'ржанный, сде'ржанную, сде'ржанное, сде'ржанные, сде'ржанного, сде'ржанную, сде'ржанное, сде'ржанных, сде'ржанным, сде'ржанной, сде'ржанною, сде'ржанным, сде'ржанными, сде'ржанном, сде'ржанной, сде'ржанном, сде'ржанных, сде'ржан, сде'ржана, сде'ржано, сде'ржаны... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сдержать2) Ударение в слове: сдерж`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): сдержать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
сов. - сдержать, несов. - сдерживать В 1) (выдержать) sopportare vt, reggere vt, sostenere vt сдержать наступление — fronteggiare un attacco 2) (задержать) trattenere vt, frenare vt; raffrenare vt книжн.; arginare vt сдержать шаг — frenare il passo сдержать дыхание — trattenere il respiro 3) перен.(подавить в себе) trattenere vt, reprimere vt сдержать слезы — trattenere le lacrime сдержать гнев — reprimere / frenare l'ira сдержать себя — см. сдержаться 4) (исполнить) mantenere vt сдержать слово / обещание — mantenere la parola / promessa сдержать слово — onorare la parola книжн. • - сдержаться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
сдержать глаг.сов. (3)t0ед.2л.ума сошел, на веревке не сдержишь, с тех пор как удостоилсяПс109.t0мн.2л.Ожидаю от вашего высочества, что сдержите ваше с... смотреть
СДЕРЖАТЬ, сдержу, сдержишь; сдержанный; сое. 1. кого-что. Остановить, ослабить то, что движется, развивается с силой. Сдержать лошадей. Сдержать натиск противника. Сдержать гонку вооружений. 2. перен., кого-что. Не дать обнаружиться полностью, затаить. Сдержать слезы. Сдержать смех. Сдержать себя (то же, что сдержаться). 3. что. Исполнить (обещанное). Сдержать обещание, клятву. Сдержать своё слово (сделать то, что обещал). || несовершенный вид одерживать, -аю, -аещь.... смотреть
сдержать, сдерж′ать, сдержу, сдержишь; сдержанный; сов.1. кого (что). Остановить, ослабить то, что движется, развивается с силой. С. лошадей. С. натиск... смотреть
СДЕРЖАТЬ сдержу, сдержишь, сов. (к сдерживать), кого-что. 1. Устоять под действием напора, тяжести, выдержать. Сдержать натиск противника. 2. остановить на ходу, задержать, замедляя чей-н. ход. Сдержать лошадей. || перен. Не дать обнаружиться чему-н., затаить (выражение какого-н. состояния, чувства). Как еще можешь сдержать ты рыдания. Некрасов. Еле сдержал негодование. Сдержать слово (клятву, обещание) - исполнить обещанное.<br><br><br>... смотреть
1) retenir vt; réprimer vt, contenir vt (гнев и т.п.) сдержать натиск противника — résister vi à (или refouler, contenir) la poussée de l'ennemi2) (сло... смотреть
1) retenir vt; réprimer vt, contenir vt (гнев и т.п.) сдержать натиск противника — résister vi à (или refouler, contenir) la poussée de l'ennemi 2) (с... смотреть
приставка - С; корень - ДЕРЖ; окончание - АТЬ; Основа слова: СДЕРЖВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - С; ∩ - ДЕРЖ; ... смотреть
сдержать 1. (удержать) fest|halten* vt; zurückhalten* vt сдержать лошадей die Pferde zügeln ( fest|halten*] 2. перен. zurückhalten* vt; bezwingen* vt; unterdrücken vt, be|herrschen vt (подавить) сдержать порыв eine Aufwallung unterdrücken сдержать гнев seinen Zorn be|herrschen ( zügeln] а сдержать слово (sein) Wort halten* не сдержать (своего) слова sein Wort brechen*<br>... смотреть
• напр: обещание megtartani• себя önmérsékletet \сдержать tanúsítani• visszafojteni * * *см. сдерживать
сдержатьרִיסֵן [לְרַסֵן, מְ-, יְ-] ; הִרתִיעַ [לְהַרתִיעַ, מַ-, יַ-] ; מִיתֵן [לְמַתֵן, מְ-, יְ-]* * *לדכאלהדחיקלהחזיקלהכיללהמשיךלמנועלרסןלהתאפק
perf; ks сдержанный1) pidättää, hillitäсдержать смех — pidattää nauruaan2) pitää, täyttääсдержать своё слово — pitää sanansa
Czasownik сдержать powstrzymać Potoczny utrzymać wstrzymać dotrzymać
• dodržet• dostát• potlačit• udržet• zabránit• zadržet• zastavit• zdržet• znemožnit
1) (удержать) festhalten vt; zurückhalten vt (остановить) 2) (не дать проявиться) zurückhalten vt, beherrschen vt; bezwingen vt, unterdrücken vt (подавить) сдержать слово — sein Wort halten не сдержать своего слова — sein Wort brechen.... смотреть
сов. 1. кого-что (остановить) токтотуу (күч менен); 2. что, перен. басуу, токтотуу, тыюу; он сдержал свой гнев ал өзүнүн ачуусун токтотту; сдержать своё слово (обещание) өз сөзүн (убадасын) эки кылбоо, сөзүндө (убадасында) туруу.... смотреть
1. aeglustama2. ohjeldama3. pidama4. pidurdama5. talitsema
1.тыю, тыеп тору (туктату); с. лошадей атларны тыю; с. натиск противника дошман кысымын тыеп тору; с. слёзы күз яшьләрен тыю 3.(вәгъдәне) тоту (үтәү), сүздә тору; с. слово сүздә тору; с. клятву антны тоту, антка тугры калу... смотреть
1. utrzymać;2. powstrzymać, wstrzymać;3. powściągnąć;4. powstrzymać, pohamować;5. dotrzymać;
совер. в разн. знач. стрымацьсдержать лошадь — стрымаць канясдержать натиск противника — стрымаць націск праціўнікасдержать смех — стрымаць смехсдержат... смотреть
Стрымаць, сдержать лошадь — стрымаць каня сдержать натиск противника — стрымаць націск праціўніка сдержать смех — стрымаць смех сдержать обещание — стрымаць абяцанне... смотреть
(II), сдержу/(сь), сде/ржишь(ся), -жат(ся)
Начальная форма - Сдержать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Ударение в слове: сдерж`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сдерж`ать
Сов. 1. dayandırmaq, qabağını almaq; 2. məc. saxlamaq, gizlətmək; сдержать слово sözünün üstdə durmaq, və'dinə əməl etmək; сдержать себя bax сдержаться.... смотреть
Не сдержать слово.Не додержати слова; (розм.) схибнути словом.Сдержать слово.Додержати слова; на слові стати.
فعل مطلق : ايستادگي كردن ، مقاومت كردن ؛ جلوگيري كردن ؛ نگاه داشتن
сдержать, сдерживать κρατώ» συγκρατώ (тж. перен.) βαστώ; ~ слово (обещание) τηρώ (или κρατώ) το λόγο μου (τις υποσχέσεις μου) ~ся συγκρατιέμαι
тж. сдержаться, сов. сдерживать(ся)
сов см сдерживать
atturēt, noturēt, savaldīt, apturēt; novaldīt, noturēt, aizturēt, apvaldīt, savaldīt, valdīt; turēt
• sulaikyti (o, ė)
сдержать удержать, унять, подавить, смирить, не дать воли. Ant. не совладать
сдержать свое словосдержать себясдержать слово
Начальная форма - Сдержать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
сдерж'ать, сдерж'у, сд'ержит
Tutmaq, tıymaq, toqtatmaq (остановить)
сдержать сдерж`ать, сдерж`у, сд`ержит
сдержатьсов, сдерживать несов 1. (συγ)κρατῶ (тж.
тутмакъ, тыймакъ, токътатмакъ (остановить)
сдержать || не сдержать слова
Bedwingen
restrain
сдержатьне сдержать слова...
сдержать тоб овардан,
Återhålla