Смотреть больше слов в «Толковом словаре Ожегова»
напустить 1. сов. перех. см. напускать (1*). 2. сов. перех. см. напускать (2*).
напустить см. натравить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. напустить гл. сов. • натравить • науськать побудить к агрессивным действиям) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-пущу́, -пу́стишь; прич. страд. прош. напу́щенный, -щен, -а, -о; сов., перех. (несов. напускать). 1. (что и кого-чего).Позволить, дать возможность вой... смотреть
сов., вин. п.1) тж. род. п. (дать проникнуть, впустить) dejar entrar, hacer entrarнапустить воды в ванну — llenar el baño de agua2) разг. (натравить; п... смотреть
1) (наполнить) remplir vt напустить воды куда-либо — remplir qch d'eau2) (натравить) lancer vt contre qn (на охоте); lâcher vt (собак для нападения) 3)... смотреть
напусти́ть, напущу́, напу́стим, напу́стишь, напу́стите, напу́стит, напу́стят, напустя́, напусти́л, напусти́ла, напусти́ло, напусти́ли, напусти́, напусти́те, напусти́вший, напусти́вшая, напусти́вшее, напусти́вшие, напусти́вшего, напусти́вшей, напусти́вшего, напусти́вших, напусти́вшему, напусти́вшей, напусти́вшему, напусти́вшим, напусти́вший, напусти́вшую, напусти́вшее, напусти́вшие, напусти́вшего, напусти́вшую, напусти́вшее, напусти́вших, напусти́вшим, напусти́вшей, напусти́вшею, напусти́вшим, напусти́вшими, напусти́вшем, напусти́вшей, напусти́вшем, напусти́вших, напу́щенный, напу́щенная, напу́щенное, напу́щенные, напу́щенного, напу́щенной, напу́щенного, напу́щенных, напу́щенному, напу́щенной, напу́щенному, напу́щенным, напу́щенный, напу́щенную, напу́щенное, напу́щенные, напу́щенного, напу́щенную, напу́щенное, напу́щенных, напу́щенным, напу́щенной, напу́щенною, напу́щенным, напу́щенными, напу́щенном, напу́щенной, напу́щенном, напу́щенных, напу́щен, напу́щена, напу́щено, напу́щены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
напусти'ть, напущу', напу'стим, напу'стишь, напу'стите, напу'стит, напу'стят, напустя', напусти'л, напусти'ла, напусти'ло, напусти'ли, напусти', напусти'те, напусти'вший, напусти'вшая, напусти'вшее, напусти'вшие, напусти'вшего, напусти'вшей, напусти'вшего, напусти'вших, напусти'вшему, напусти'вшей, напусти'вшему, напусти'вшим, напусти'вший, напусти'вшую, напусти'вшее, напусти'вшие, напусти'вшего, напусти'вшую, напусти'вшее, напусти'вших, напусти'вшим, напусти'вшей, напусти'вшею, напусти'вшим, напусти'вшими, напусти'вшем, напусти'вшей, напусти'вшем, напусти'вших, напу'щенный, напу'щенная, напу'щенное, напу'щенные, напу'щенного, напу'щенной, напу'щенного, напу'щенных, напу'щенному, напу'щенной, напу'щенному, напу'щенным, напу'щенный, напу'щенную, напу'щенное, напу'щенные, напу'щенного, напу'щенную, напу'щенное, напу'щенных, напу'щенным, напу'щенной, напу'щенною, напу'щенным, напу'щенными, напу'щенном, напу'щенной, напу'щенном, напу'щенных, напу'щен, напу'щена, напу'щено, напу'щены... смотреть
1) (наполнить) remplir vt напустить воды куда-либо — remplir qch d'eau 2) (натравить) lancer vt contre qn (на охоте); lâcher vt (собак для нападения) ... смотреть
1) (впустить) (her)einlassen (непр.) vt напустить воды в ванну — Wasser in die Badewanne einlassen (непр.)2) (на кого-либо) loslassen (непр.) vt (auf A... смотреть
НАПУСТИТЬ напущу, напустишь, сов. (к напускать 1). 1. кого-чего. Дать доступ большому количеству (жидкости, газов или мелких предметов). Напустить воды в ванну. Напустить дыму в комнату. Собака напустила блох. 2. кого-что. Позволить кому-нибудь (многим) войти, вселиться (разг.). Напустить жильцов в дом. 3. на себя что. Сознательно придать своему поведению, внешности тот или иной характер (разг.). Напустить на себя важность, равнодушие. Строгость на себя напустит. А. Острвскй. 4. кого-что на кого-что. Спустить (собак) с привязи для поиска или травли (охот.). Напустить борзых на зайца. Ѓ Послать для нападения (разг.). Неприятель напустил на нас конницу. Напустить собак на прохожего. Ѓ перен. То же, что натравить во 2 знач. (разг. фам.). Он напустил на меня своего приятеля. 5. что и чего на кого-что. Причинить кому-н., навести на кого-н. (простореч.). Напустить страху. Напустить страх на кого-н.<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: напустить2) Ударение в слове: напуст`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): напустить4) Фонетическая транскрипц... смотреть
НАПУСТИТЬ, -ущу, -устишь; -ущенный; совершенный вид 1. кого-что и чего. Дать доступ куда-нибудь большому количеству кого-чего-нибудь Напустить воды в бак. Напустить мух. Напустить холоду в комнату. 2. что на кого (что). Придать тот или иной характер своему поведению, внешности (разговорное).Н. на себя строгость. 3. кого-что на кого (что). Направить для нападения, чтобы причинить вред. Напустить собак на волка. 4. что. В старых народных представлениях: навредить кому-нибудь дурным глазом, ворожбой. Я порчу, болезнь. || несовершенный вид напускать, -аю, -аешь. Н существительное напуск, -а, м, (к 1 и 3 значение; спец.) и напущение, -я, ср. (к 4 значение).... смотреть
напустить, напуст′ить, -ущу, -устишь; -ущенный; сов.1. кого (что) и чего. Дать доступ куда-н. большому количеству кого-чего-н. Н. воды в бак. Н. мух. Н... смотреть
сов. 1) В, Р (впустить большое количество) far / lasciare entrare / passare напустить воды в бак — riempire il serbatoio d'acqua напустить мух — lasciar entrare le mosche напустить холоду в комнату — far gelare la stanza 2) разг.(придать тот или иной характер) atteggiarsi (a qc), assumere (un tono, una condotta) напустить на себя строгость — assumere un aspetto grave / severo 3) (направить для нападения) aizzare (qd contro qd) напустить собак на волка — aizzare i cani contro il lupo •• напустить порчу — gettare il malocchio Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
сов. 1. кого-чего (наполнить) жиберүү, толтуруу, каптатып киргизүү; напустить воды в ванну ваннага суу жиберүү; напустить дыма түтүн каптатып жиберүү; 2. (напр. клопов) жайып жиберүү (мис. канталаны ж.б.); 3. коё берүү, жиберүү; напустить зрителей в зал көрүүчүлөрдү залга коё берүү; 4. өзүнүн жүрүш-турушун, сырткы көрүнүшүн белгилүү бир түрдө, мүнөздө көрсөтүү; он напустил на себя строгость ал өзүн мыкты кишидей кылып көрсөттү; напустить страху разг. кутун учуруу, аябай коркутуу.... смотреть
Сов. 1. buraxmaq, doldurmaq; напустить воды в ванну vannaya su buraxmaq; напустить дыму в комнату otağı tüstü ilə doldurmaq; 2. məc. ... göstərmək, yalandan göstərmək; напустить на себя строгость özünü ciddi göstərmək; 3. saldırmaq, salışdırmaq, qısqırtmaq; напустить собаку на зверя itləri heyvanın üzərinə salışdırmaq; напустить strax (на кого) ... canına qorxu salmaq, qorxutmaq; напустить (в глаза) туману qarışdırmaq, dolaşıq salmaq; çaşdırmaq.... смотреть
приставка - НА; корень - ПУСТ; окончание - ИТЬ; Основа слова: НАПУСТВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - ПУС... смотреть
1.(күп итеп) җибәрү (кертү, агызу, тутыру); н. в зал народу залга халык кертү; н. воды в бак бакка су җибәрү (агызу); н. дыму в комнату бүлмәгә төтен тутыру 2.сөйл. ... булып кылану, үзен ... итеп күрсәтү; н. на себя строгость таләпчән кыяфәткә керү 3.сөйл.(өстенә) җибәрү; н. собак на зверя җәнлеккә этләрне өстерү △ н. страху куркуга салу; н. (в глаза) туману күзгә төтен җибәрү... смотреть
напустить глаг.сов. (1) t0ед.1л. хочешь, лучше напущу на себя белую горячку, выскочу, забурлю, развоююсьКБ 13.
сов(впустить) deixar entrar (em quantidade); (наполнить) encher vt; рзг (натравить) açular vt; прн lançar contra
напустить 1. (впустить) (her)einlassen* vt напустить воды в ванну Wasser in die Badewanne einlassen* 2. (на кого-л.) loslassen* vt (auf A); aufhetzen vt (auf A) (натравить) 3. разг.: напустить на себя учёный вид den Gelehrten spielen, eine gelehrte Miene aufsetzen напустить на себя важность wichtig tun*<br>... смотреть
1. kallale ajama2. kallale laskma3. peale ajama4. peale laskma5. sisse laskma6. täis laskma
напустить на себянапустить на себя виднапустить туманнапустить туман в глазанапустить тумананапустить тумана в глазанапустить туманунапустить туману в ... смотреть
Czasownik напустить Potoczny napuścić nawpuszczać
Ударение в слове: напуст`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: напуст`ить
кого-что и кого-чего. Напустить полную ванну воды. Напустить дыму в комнату. Напустить тучу мух в комнату. Вычистил [пруд] и рыбы напустил (А. Н. Остро... смотреть
(II), напущу/(сь), -пу/стишь(ся), -тят(ся)
Начальная форма - Напустить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
тж. напуститься, сов. см. напускать
совер. напусціць, мног. панапускаць нагнаць напусціць, мног. панапускаць нацкаваць
• prileisti (džia, do)
Начальная форма - Напустить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
• napustit• poslat• poštvat
напуст'ить, -ущ'у, -'устит
1.нолдамс (дать доступ);2. възафтомс, кошардомс (натравить)
напустить напуст`ить, -ущ`у, -`устит
Совер. напусціць, нагнаць, напусціць, нацкаваць
напустить мондан, даровардан, шинондан
-ся см. Напускать, -ся.
сов. от напускать
Орл. 1. Действовать нагло, бессовестно. 2. Действовать смело. СРНГ 20, 111.
Сиб. Ввести в заблуждение кого-л. ФСС, 119.
напустить вони набздеть
НАПУСТИТЬ ВОНИ — набздеть.
напустить вони набздеть Словарь русских синонимов. .
напустить в штаны задрожать от страха, зассать, натерпеться страха, наложить в штаны, набраться страха, накласть в штаны, поджать хвост, очко взыграло, надуть в штаны, прибздеть, перетрусить, вструхнуть, обоссаться, бздануть, струсить, приссать, сдрейфить, напугаться, забздеть, струхнуть, обосраться, перетрухнуть, испугаться, перепугаться, убояться<br><br><br>... смотреть
Прост. Неодобр. То же, что наложить в штаны. Мокиенко, Никитина 2003, 398.; Глухов 1988, 92; Подюков 1989, 127.
напустить в штаны задрожать от страха, зассать, натерпеться страха, наложить в штаны, набраться страха, накласть в штаны, поджать хвост, очко взыграло, надуть в штаны, прибздеть, перетрусить, вструхнуть, обоссаться, бздануть, струсить, приссать, сдрейфить, напугаться, забздеть, струхнуть, обосраться, перетрухнуть, испугаться, перепугаться, убояться Словарь русских синонимов. .... смотреть
Волг. Неодобр. Стать наглым, бессовестным. Глухов 1988, 92.
на кого. Жарг. мол. Шутл. Надеть наручники на кого-л. Максимов, 156.
см. Его ограбили пятьдесят два разбойника.
• НАПУСКАТЬ/НАПУСТИТЬ НА СЕБЯ что coll [VP; subj: human; obj: usu. важность, строгость]===== ⇒ to attempt purposely to display a certain characteristi... смотреть
НАПУСКАТЬ НА СЕБЯ. НАПУСТИТЬ НА СЕБЯ. Разг. Стараться показать себя необычным, не тем, кем являешься в действительности. Говорили о Фёдоре, о том, что ... смотреть
• НАПУСКАТЬ/НАПУСТИТЬ НА СЕБЯ ВИД какой•• [VP; subj: human]===== ⇒ (to try) to look a certain way (as denoted by the modifier):- X напустил на себя••[A... смотреть
Напустить на себя дурь (иноск.) прикинуться не понимающимъ, несмыслящимъ, глупымъ. Ср. Напустить на себя дурь — иногда полезно умному человѣку; недаро... смотреть
напустить на себя дурь см. притворяться
(иноск.) — прикинуться не понимающим, не смыслящим, глупым Ср. "Напустить на себя дурь - иногда полезно умному человеку; недаром говорит Эсхил, что каз... смотреть
напустить на себя дурь См. притворяться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .... смотреть
напустить на себя дурьСм. притворяться...
НАПУСКАТЬ ПОРЧУ на кого. НАПУСТИТЬ ПОРЧУ на кого. Прост. По суеверным представлениям: вызывая действие сверхъестественных сил, приносить несчастье, выз... смотреть
кому. Пск. Неодобр. Обмануть, обхитрить кого-л. СПП 2001, 64.
恫吓...; 恐吓...
кто [во что, на что]Говорить многословно и неясно.Имеется в виду, что лицо (X) намеренно скрывает истинное положение дел от другого лица или от группы ... смотреть
• НАПУСКАТЬ/НАПУСТИТЬ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> (в ГЛАЗА кому obs; НАВОДИТЬ/НАВЕСТИ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> all coll. disapprov [VP; subj: human; more o... смотреть
кто [во что, на что]Говорить многословно и неясно.Имеется в виду, что лицо (X) намеренно скрывает истинное положение дел от другого лица или от группы ... смотреть
• НАПУСКАТЬ/НАПУСТИТЬ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> (в ГЛАЗА кому obs; НАВОДИТЬ/НАВЕСТИ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> all coll. disapprov [VP; subj: human; more o... смотреть
• НАПУСКАТЬ/НАПУСТИТЬ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> (в ГЛАЗА кому obs; НАВОДИТЬ/НАВЕСТИ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> all coll. disapprov [VP; subj: human; more o... смотреть
• НАПУСКАТЬ/НАПУСТИТЬ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> (в ГЛАЗА кому obs; НАВОДИТЬ/НАВЕСТИ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> all coll. disapprov [VP; subj: human; more o... смотреть
кто [во что, на что]Говорить многословно и неясно.Имеется в виду, что лицо (X) намеренно скрывает истинное положение дел от другого лица или от группы ... смотреть
напустить туману замутить воду, затемнить, запутать, затуманить, навести тень на ясный день, навести тень на плетень, задымить
• НАПУСКАТЬ/НАПУСТИТЬ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> (в ГЛАЗА кому obs; НАВОДИТЬ/НАВЕСТИ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> all coll. disapprov [VP; subj: human; more o... смотреть
使...模糊不清; 放烟幕弹
כתם בסרטלטשטשלערפל
напустить туману замутить воду, затемнить, запутать, затуманить, навести тень на ясный день, навести тень на плетень, задымить Словарь русских синонимов. .... смотреть
НАПУСКАТЬ ТУМАНУ. НАПУСТИТЬ ТУМАНУ. Ирон. Запутывать что-либо, вносить неясность во что-либо. [Городничий (в сторону):] О, тонкая штука! Эк куда метнул... смотреть
• НАПУСКАТЬ/НАПУСТИТЬ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> (в ГЛАЗА кому obs; НАВОДИТЬ/НАВЕСТИ ТУМАНУ <ТУМАН(А)> all coll. disapprov [VP; subj: human; more o... смотреть
Волг. То же, что нагнать холоду. Глухов 1988, 92.