Смотреть больше слов в «Толковом словаре Ожегова»
клиент м. 1) а) Свободный гражданин, отдавшийся под покровительство патрона и находившийся в зависимости от него (в Древнем Риме). б) устар. Лицо, пользующееся чьим-л. покровительством. 2) Посетитель, покупатель, заказчик. 3) Лицо или учреждение, обслуживаемое какой-л. кредитной, торговой или промышленной организацией. 4) Тот, кто поручил ведение своего дела адвокату, нотариусу и т.п.<br><br><br>... смотреть
клиент м.client; (покупатель тж.) customer
клиент Давалец, давальщик, заборщик, заказчик, покупатель, потребитель, веритель, доверитель; контрагент; пациент; жертва.. Круг клиентов - клиентела. Круг пациентов - практика. Это давалец наш: мы на него работаем, он у нас закупает. Это наш старый заборщик... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. клиент давалец, давальщик, заборщик, заказчик, покупатель, потребитель, (до)веритель, контрагент; пациент; жертва; клиентела, практика; клиентура, постоянный покупатель, посетитель, комитент, абонент Словарь русских синонимов. клиент (постоянный) посетитель / собир.: клиентура Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. клиент сущ., кол-во синонимов: 13 • абонент (5) • бахар (1) • веритель (4) • давалец (6) • давальщик (2) • заборщик (5) • заказчик (7) • клиентура (4) • комитент (2) • покупатель (15) • посетитель (13) • постоянный покупатель (1) • потребитель (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный покупатель, потребитель Антонимы: продавец... смотреть
КЛИЕНТ(лат. cliens, -tis, - слушающий). 1) находящийся под чьим-либо покровительством. 2) в Риме плебей, находившейся под покровительством у патрициев.... смотреть
– термин для обозначения потребителя социальных услуг. Слово «клиент» изначально употреблялось при описании взаимодействия между отдельными потребителями услуг и социальными работниками. Его назначение состояло и в том, чтобы не вызывать ассоциаций с пациентом, нуждающимся в лечении. Термин применим в равной мере к обратившимся в социальную службу самостоятельно и направленным в судебном порядке. Таким образом, условно освобожденные, находящиеся под патронажем подростки, родители, лишенные родительских прав, могут считаться клиентами, равно как и, например, пожилые люди, нуждающиеся в краткосрочном уходе. С самого начала слово «клиент» обрело иной смысл, чем тот, который принят в других сферах человеческой деятельности, например в юриспруденции или архитектуре, где отношения с клиентом строятся на договорной основе и за профессиональные услуги взимается плата. В социальной работе отношения всегда строились на искреннем понимании, теплоте и эмпатии со стороны социального работника. Тем не менее терминологические проблемы постепенно обостряются. В 1970-х гг., когда социальная работа впервые подверглась влиянию теории систем, клиентом могли быть сразу несколько людей. (См. КЛИЕНТОВ СИСТЕМА, СИСТЕМА-МИШЕНЬ.) Первым делом практика интересует вопрос: кто же клиент? Часто было очевидно, что клиентов несколько, причем у каждого свои, иногда противоречивые задачи. Имело смысл говорить о «системе клиентов» – человеке, семье, группе, организации или сообществе, которые обратились за услугами к социальному работнику и являются предполагаемыми потребителями данных услуг. В то же время появились первые исследования, посвященные взглядам клиентов на качество услуг; стало ясно, как мало значения в социальной работе придавалось самим клиентам, раз их мнением не поинтересовались раньше. Исследования показали, что клиенты действительно ценят качество отношений, но они также желают получить практическую и материальную помощь. Сейчас эти выводы не кажутся революционными, но в свое время они изменили представление о соотношении (первичности-вторичности) поддерживающих отношений и внешних проблем. РАДИКАЛЬНАЯ СОЦИАЛЬНАЯ РАБОТА показала социально-экономическую общность клиентов социальных служб и роль экономических факторов в возникновении проблем. В ходе становления и развития социальной работы сложилось представление о клиенте как о беспомощном, безвольном зависимом потребителе, жертве социальных и экономических факторов. Слово «клиент» в его исходном значении имеет мало общего к отношениям между специалистом по социальному обеспечению и потребителем этих услуг. Тем не менее данный термин продолжают употреблять хотя бы потому, что другие еще менее удачны. Например, в Отчете Барклая (Barclay report, 1982) рекомендовано употреблять термин «клиент» и отказаться от термина «потребитель услуг», поскольку последний не отражает индивидуального характера социальной работы, к тому же потребление услуг нужно контролировать. Широкое использование данного термина подвергается критике сторонниками ПАРТНЕРСТВА и теории усиления, которые выдвигают идею об активном равноправном участии потребителей в организации социальных услуг. Слово «потребитель» используют преимущественно адвокаты и группы САМОПОМОЩИ, в частности в вопросах, касающихся психического здоровья, нетрудоспособности, ухода за детьми, чтобы подчеркнуть расхождение между качеством предлагаемых услуг и ожиданиями потребителей. Последняя точка зрения завоевывает все больше сторонников, и слово «потребитель» прочно вошло в лексикон социальных работников. Произошло некоторое разделение терминов. «Потребитель услуг» добровольно обращается в социальную службу, в то время как «клиента» могут направить в суд. Например, инвалид, нуждающийся в помощи на дому, является потребителем, в то время как родители, лишенные родительских прав, – это клиенты. Таким образом, термин «клиент» описал «полный круг»; изначально созданный, чтобы избежать стигматизации, в настоящее время он все чаще характеризует людей, вынужденных быть мишенью вмешательства.... смотреть
в клинической психологии — субъект, добровольно обратившийся к практическому психологу за помощью и находящийся в ситуации не только объективно существующего, но и субъективно переживаемого им неблагополучия. Психологическая помощь оказывается К. психологом на основании (устного или письменного) договора, в котором обговариваются основные условия их совместной работы (длительность, периодичность, финансовые вопросы, распределяются ответственности и обязанности сторон и пр.). Психологическая помощь К. оказывается в двух основных формах: (1) психологического консультирования или (2) немедицинской психотерапии. Выбор формы психологической помощи зависит от глубины и остроты переживаний К. психологического неблагополучия, выраженности недовольства собой, своими отношениями с окружающими, жизнью в целом. Обе формы психологической помощи отличаются от форм собственно медицинской помощи, психотерапии в узком смысле слова, тем, что природа неблагополучия кроется не в болезненных органических процессах, а в особенностях личности К., специфики его жизненной ситуации и характера взаимоотношений с окружающими. К. как субъекта психологической помощи необходимо отличать от пациента как субъекта медицинской психотерапевтической помощи, показателями для которой является наличие у субъекта медицинского (нозологического) диагноза, который ему может поставить только врач. Последнее (факт наличия медицинского диагноза у субъекта) модифицирует (в некоторых случаях делает необязательной добровольность обращения к психологу) процедуру обращения за психологической помощью и накладывает ограничения на распределение ответственностей между К. (пациентом) и психотерапевтом (психологом) в ходе оказания психологической помощи. К. психологической помощи необходимо отличать и от субъекта социально-психологической и социальной помощи, которую оказывают социальные работники и социальные педагоги, работающие не только и не столько в связи с добровольными обращениями к ним за помощью, сколько по принципу так называемых социальных показателей. Психологическую помощь К. оказывает специально подготовленный для этого клинический психолог, имеющий достаточную квалификацию, что фиксируется в выданном ему дипломе о высшем психологическом образовании и сертификате специалиста, в некоторых случаях в лицензии на право индивидуальной трудовой деятельности (в сфере психологического консультирования) или в трудовом договоре с государственными или частными (общественными, религиозными, приватными) организациями, для которых оказание психологической помощи является уставной деятельностью. ... смотреть
КЛИЕНТ КЛИЕНТ - юридическое или физическое лицо, с которым предприятие состо- ит в каких-либо торговых отношениях: покупатель, продавец, посредник и... смотреть
сущ.client; customerв ущерб клиенту — to the detriment of a clientвстречаться с клиентом — to meet a clientдобиваться справедливости для своего клиента... смотреть
КЛИЕНТ а, м. client m. <, лат. cliens, entis < cluo называюсь, слушаюсь. 1. Вдревнем Риме - полноправный гражданин, находившийся в зависимости о... смотреть
клие́нт сущ., м., ??? Морфология: (нет) кого? клие́нта, кому? клие́нту, (вижу) кого? клие́нта, кем? клие́нтом, о ком? о клие́нте; мн. кто? клие́нты, ... смотреть
покровительствуемый, защищаемый, опекаемый (адвокатом, опекуном, врачом) Ср. Крысинский был клиентом банка, в котором служил Ихорев.А.А. Соколов. Тайна... смотреть
КЛИЕ́НТ, а, м.1. Истор.В древнем Риме — лицо, находящееся в зависимости от своего патрона.Взаимные должности, учрежденные между Патронами [Благодѣтелям... смотреть
Кліентъ — покровительствуемый, защищаемый, опекаемый (адвокатомъ, опекуномъ, врачемъ). Ср. Крысинскій былъ кліентомъ банка, въ которомъ служилъ Ихорев... смотреть
-а, м. 1.Лицо, поручившее ведение своего дела адвокату, нотариусу и т. п.Отец Веры был адвокатом. Она смутно помнит бронзовые статуэтки — подарки клие... смотреть
(лат. cliens, род. п. clientis - зависимый, подчиненный; англ. client) - 1) юридическое или физическое лицо, пользующееся услугами другог... смотреть
1) в Древнем Риме свободный человек, отдавшийся под покровительство патрона и находящийся от него в зависимости;2) лицо, пользующееся услугами адвоката... смотреть
КЛИЕНТ (от лат. cliens) лицо, пользующееся услугами учреждения, организации, предприятия (например, клиент банка), постоянные покупатели, заказчики.... смотреть
КЛИЕНТ, -а, м., ирон.1. Любой человек.2. Ирон. бращение.1 Не суетись под клиентом — не беспокойся, не нервничай.2 клиент созрел — о человеке, пришедшем... смотреть
Клиент дозрел (готов). Разг. Шутл. 1. О готовности сделать что-л. 2. О человеке, не способном действовать самостоятельно (пьяном, уставшем и т. п.). /e... смотреть
(лат. cliens, род. п. clientis зависимый, подчиненный; англ. client) 1) юридическое или физическое лицо, пользующееся услугами другого физического или юридического лица, вступающее с ним в деловые отношения (например, К. банка); постоянный покупатель или заказчик; 2) в период разложения родового и складывания раннеклассового строя в древней Италии у латинов, сабинов и этрусков зависимый, подчиненный человек. Обедневшие сородичи и бесправные завоеванные или пришлые жители формирующихся полисов индивидуально либо коллективно, ища покровительства патронов из богатой знати, становились их К. К. получали родовое имя патронов, а т.ж. земельный надел, обязуясь нести в их пользу разные повинности, прежде всего военную.... смотреть
(лат. сliens – лицо находящееся в зависимости от патрона, богача и пользующееся его покровительством) термин, который вначале использовался в контексте недирективной терапии (в частности, клиентцентрического подхода К.Роджерса), ныне применяется многими клиническими психологами вместо терминов “пациент” и «больной». Иногда термин “клиент” заменяют выражением анализанд. Хотя психологи, предпочитающие термин «клиент», ориентированы на клинических подход в понимании аберрантного поведения, в русской терминологической практике он используется редко в силу нагруженности негативными и чуждыми клинико-психопатологическому подходу коннотациями.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: клиент2) Ударение в слове: кли`ент3) Деление слова на слоги (перенос слова): клиент4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
КЛИЕНТ - 1) в Древнем Риме свободный человек, отдавшийся под покровительство патрона и находящийся от него в зависимости; 2) лицо, пользующееся услугами адвоката, банка, нотариуса и т.д. Название одной из сторон договоров транспортной экспедиции, финансирования под уступку денежного требования и некоторых других.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный покупатель, потребитель </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">продавец</div><br><br>... смотреть
• ügyfél • fél * * *м1) ügyfél 2) эк а) vevő, vásárló, üzletfél б) törzsvevő Синонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчи... смотреть
от лат. cliens лицо, использующее услуги компании, фирмы, учреждения, постоянный покупатель или заказчик.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синон... смотреть
лицо, находящееся в деловых отношениях с какой-нибудь организацией в качестве ее заказчика или покупателя или пользующееся услугами ее (напр. клиент ... смотреть
клиентלָקוֹחַ ז' [נ' לָקוֹחָה; ר' לָקוֹחוֹת]* * *לקוחמרשהקונהקליינטСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиенту... смотреть
müşteri* * * м, врз müşteriСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, по... смотреть
Термин, который многие в клинической психологии предпочитают употреблять вместо пациент. Первоначально он был предназначен для недирективной терапии, такой как, например, клиентоцентрический подход Карла Роджерса. Но сейчас этот термин широко используется многими другими, кто желает использовать клинические подходы в психологии и медицински ориентированную модель аберрантного поведения. См. анализанд, как другую, несколько иначе мотивируемую замену термина пациент.... смотреть
1. Программа, устанавливающая соединение с целью получения услуги некоторого вида, определенного соответствующим протоколом Употребляется в документе: РД 45.134-2000 Средства технические телематических служб. Общие технические требования Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный покупатель, потребитель Антонимы: продавец... смотреть
(2 м); мн. клие/нты, Р. клие/нтовСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетите... смотреть
мcliente m; (покупатель) freguês mСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетит... смотреть
клие́нт, клие́нты, клие́нта, клие́нтов, клие́нту, клие́нтам, клие́нта, клие́нтов, клие́нтом, клие́нтами, клие́нте, клие́нтах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный покупатель, потребитель Антонимы: продавец... смотреть
м.client m; chaland m (тк. покупатель)Синонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, пос... смотреть
- – юридическое или физическое лицо, пользующееся услугами другого физического или юридического лица. В службах поддержки клиентами являются все люди, получающие услуги службы непосредственно, либо удаленно, например при чтении печатных материалов. В службах поддержки людей с ВИЧ клиентами также являются сексуальные партнеры, близки и родственники ВИЧ-положительных.... смотреть
лицо, пользующееся услугами адвоката, нотариуса, кредитного учреждения и т.п.Синонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчи... смотреть
юридическое или физическое лицо, пользующееся услугами другого физического или юридического лица. В службах поддержки клиентами являются все люди, получающие услуги службы непосредственно, либо удаленно, например при чтении печатных материалов. В службах поддержки людей с ВИЧ клиентами также являются сексуальные партнеры, близки и родственники ВИЧ-положительных. ... смотреть
компьютер, подключенный к сети и пользующийся ресурсами, поставляемыми другим компьютером, который называется сервером. Простой клиент, или простой терминал, ограничен в своих возможностях. Программируемый клиент, или ПК, способен осуществлять те виды обработки информации, которые с логической точки зрения должны осуществляться не на сервере, а на клиенте. ... смотреть
корень - КЛИЕНТ; нулевое окончание;Основа слова: КЛИЕНТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КЛИЕНТ; ⏰Слово Клиент содерж... смотреть
主顾 zhǔgù; (покупатель тж.) 顾客 gùkèСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетит... смотреть
1. клиент мзаказчик2. клиент мклиент
bestiller, klient, kunde, klientprogramСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, по... смотреть
КЛИЕНТ — 1) в Древнем Риме свободный человек, отдавшийся под покровительство патрона и находящийся от него в зависимости; 2) лицо, пользующееся услугами адвоката, банка, нотариуса и т. д. Название одной из сторон договоров транспортной экспедиции, финансирования под уступку денежного требования и некоторых других.<br><br><br>... смотреть
клиент сущ.муж.одуш. (1) мн.им. И где не воскресят клиенты-иностранцы Прошедшего житья подлейшие черты.ГоУ 2.5.
англ. client) – лицо, прибегающее от своего имени за свой счет к профессиональным услугам другого лица, напр. банка для открытия и обслуживания счета и проведения операций; участника организованных или неорганизованных рынков для покупки или продажи базового (базисного) актива и/или производного финансового инструмента... смотреть
клие́нтСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный покупатель,... смотреть
• Cliens, см. Patronus, Патрон.Синонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетит... смотреть
КЛИЕНТ клиента, м. (латин. cliens). 1. В древнем Риме - неполноправный гражданин, зависевший в правовом отношении от покровителя-патрона (истор.). 2. Лицо, поручившее ведение своего дела адвокату, защитнику. 3. Постоянный покупатель, заказчик, вкладчик. Клиенты банка, сберкассы. Фирма имела много клиентов.<br><br><br>... смотреть
кли'ент, -аСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный покупат... смотреть
мKunde mСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный покупатель... смотреть
м.cliente m (тж. ист.); parroquiano m (тк. о покупателе); marchante m (Ю. Ам.)
продавецСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный покупатель... смотреть
клиент [лат cliens (clientis)] - i) в др. риме - свободный человек, отдавшийся под покровительство патрона1 1 и находившийся в зависимости от последнего; 2) постоянный покупатель или заказчик, 3) лицо, пользующееся услугами адвоката, нотариуса, кредитного учреждения и т п. <br><br><br>... смотреть
клиент м Kunde m 2cСинонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный... смотреть
Тот, кто прибегает к чьим-либо услугам, оплачивая их. Этот термин укоренился не только в торговле, но и в социальных отношениях и в психотерапии. Он делает больший акцент на ответственности и на межличностных отношениях, чем имеющий явный медицинский оттенок термин "пациент".... смотреть
Клиент, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, покупатель, потребитель, веритель, доверитель; контрагент; пациент; жертва. Круг клиентов -- клиентела. Круг пациентов -- практика. Это давалец наш: мы на него работаем, он у нас закупает. Это наш старый заборщик.<br><br><br>... смотреть
Физическое или юридическое лицо, пользующееся услугами страховой компании. Сведения о К. заносятся в специальный реестр (досье), которое используется при аквизиции. По фамилии или наименованию К. формируется дело страховое. К. - потенциальный носитель страхового интереса.... смотреть
клиентДавалец, давальщик, заборщик, заказчик, покупатель, потребитель, веритель, доверитель; контрагент; пациент; жертва..Круг клиентов - клиентела. Круг пациентов - практика. Это давалец наш: мы на него работаем, он у нас закупает. Это наш старый заборщик... .... смотреть
Клиент (client) — функциональное устройство, получающее услуги от сервера.Примечания. Услуги могут быть выделенными услугами или услугами коллективного... смотреть
м. cliente; avventore (посетитель) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абонент, бахар, веритель, давалец, давальщик, заборщик, заказчик, клиентура, комитент, покупатель, посетитель, постоянный покупатель, потребитель Антонимы: продавец... смотреть
клиент, кли′ент, -а, м.1. Лицо, пользующееся услугами адвоката, нотариуса, банка.2. Тот, кого обслуживают (в 1 знач.); посетитель, заказчик. К. ателье,... смотреть
КЛИЕНТ, -а, м. 1. Лицо, пользующееся ус-лугами адвоката, нотариуса, банка. 2. Тот, кого обслуживают (в 1 значение); посетитель, заказчик. Клиент ателье, парикмахерской, мастерской. || ж. клиентка, -и. || прилагательное клиентский, -ая,-ое.... смотреть
м. client m; chaland m (тк. покупатель)
Rzeczownik клиент m klient m
физическое или юридическое лицо, заключившее договор с кредитной организацией-эмитентом (банковского счета, банковского вклада, кредитный договор и пр.), предусматривающий осуществление операций с использованием банковских карт. ... смотреть
клиент = м. client; (покупатель тж.) customer; иностранный клиент foreign client; перспективный клиент perspective customer; потенциальный клиент potential client/customer; клиент ура ж. собир. clientele. <br><br><br>... смотреть
лицо, по поручению которого участник торговли заключает договор купли-продажи ценных бумаг, а также лицо, которое намерено заключить или заключило договор купли-продажи ценных бумаг с дилером – участником торговли. ... смотреть
клиент давалец, давальщик, заборщик, заказчик, покупатель, потребитель, (до)веритель, контрагент, пациент, жертва, клиентела, практика, клиентура, постоянный покупатель, посетитель, комитент, абонент<br><br><br>... смотреть
{kli'en:t}1. klient{kun:d}2. kund kunden har alltid rätt--клиент всегда прав
лат. clients - зависимый, подчиненный) 1. В Древнем Риме - свободный человек, отдавшийся под покровительство патрона и находившийся в зависимости от него. 2. Покупатель или заказчик. ... смотреть
сущ. муж. рода; одуш.клієнт
m; ks клиенткаasiakasks клиентура
м client клиент, не выполняющий обязательств — client défaillant клиент банкадавнийиностранный клиенткрупный клиентосновной клиентпостоянный клиентпотенциальный... смотреть
КЛИЕНТ - юридическое или физическое лицо, с которым предприятие состоит в каких-либо торговых отношениях: покупатель, продавец, посредник и т.д.
Ударение в слове: кли`ентУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: кли`ент
• host• klient• odběratel• uložitel• zákazník• účastník
м. клиент (1. дайыма келип туруучу заказчы, сатып алуучу; 2. юр. өзүнүн ишин алып барууну башка бирөөгө, мис. адвокатка, нотариуска ж.б. тапшырган адам).... смотреть
лицо, пользующееся услугами социальной службы или отдельного специалиста: социального работника, социального педагога, психотерапевта,психолога и др.
сущ.муж., клиентка (и) жен.клиент (тавар туянакан е йӑла учрежденийӗсен пулӑшӑвӗпе усӑ куракан); клиенты парикмахерской парикмахерски клиенчӗсем
- юридическое или физическое лицо, с которым предприятие состо- ит в каких-либо торговых отношениях: покупатель, продавец, посредник и т.д.
юридическое или физическое лицо, с которым предприятие состоит в каких-либо торговых отношениях: покупатель, продавец, посредник и т.д.
человек, обратившийся за психологической помощью. Этот термин предпочтительнее термина "пациент", подчеркивающего состояние болезни.
клиент клие́нтЧерез нем. Klient (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 1, 347) из лат. cliēns, -ntis "подопечный, протеже".
Клиент (Client) — компьютер, с которого осуществляется доступ к серверу с целью обмена или получения информации.
юридическое или физическое лицо, продавец или покупатель, прибегнувший к услугам риэлтора и заключивший договор с риэлтором.
лицо, пользующееся услугами учреждения, организации, предприятия (например, клиент банка), постоянные покупатели, заказчики.
клие'нт, клие'нты, клие'нта, клие'нтов, клие'нту, клие'нтам, клие'нта, клие'нтов, клие'нтом, клие'нтами, клие'нте, клие'нтах
В страховых операциях: лицо, обращающее к агенту или брокеру для получения консультации или оформления договора страхования.
Клие́нтkastoma (ma-), mnunuzi (wa-), mshitiri (wa-), mteja (wa-), mwenye hesabu (wenye)
м.(пациент) client, counselee
КЛИЕНТ - 1) человек, котоpым интеpесуется уголовный pозыск, 2) потеpпевший, 3) помощник каpманного воpа
Лен Летник Лек Клин Лик Линк Клиент Клен Линт Кит Инк Тик Тлен Икт Елкин Тнк Теин Итл Кен Нит Кил Килт Нил Нети
1) постоянный покупатель или заказчик; 2) лицо, пользующееся услугами кредитного учреждения, адвоката и т.п.
от лат. cliens лицо использующее услуги компании, фирмы, учреждения, постоянный покупатель или заказчик.
индивид, добровольно несущий бремя содержания фундаментальной науки в лице ее лучших представителей
Через нем. Klient (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 1, 347) из лат. cliens, -ntis "подопечный, протеже".
(1. объект обслуживания; пользователь 2. вчт. клиент сервера 3. вчт. программа-клиент) client
Продавец или покупатель, прибегнувший к услугам риэлтора и заключивший договор с риэлтором.
مشتري ؛ موكل
Начальная форма - Клиент, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
Клиент м
mijoz
Abnehmer, Besteller, Geschäftskunde, Eigenkontrahent, Geschäftsfreund, Klient, Kunde
1. klient2. kunde
1. клиент2. клиент (алыс-беріс я жұмыс ретінде мекемеге келіп жүруші)
КЛИЕНТ м. лат. покровительствуемый кем, подкрылыш чей.
CUSTOMER См. ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ (раздел 4-104)
CUSTOMER См. ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ (раздел 4-104)
тот, кого обслуживают: посетитель, покупатель, заказчик.
Клиент- cliens; клиенты - clientela;
Үйлчлүүлэгч, худалдан авагч, захиалагч
Abnehmer
Abnehmer, (адвоката) Mandant, Klient
Client
business friend, client, customer
клиентм ὁ πελάτης, ἡ πελάτισσα.
клиент кли`ент, -а
1) client 2) consumer 3) user
Müşteri, alıcı
М 1. müştəri; 2. sifarişçi
клиент, тапсырыс беруші
клиент мизоҷ, муштарӣ
kliënt • eo: kliento
кліент, муж.
клиент м о πελάτης
cliente, asistido
муштери, алыджы
{N} հաճախորդ
м. Kunde m.
klient;
cliente
клиент.
cliente
klients
cliente
клиент
клиент
кліент
летник
Кліент
Klient